Parin kuukauden uusinta - 2 Months rerun

soma kaktus! (c)lauriisu

Siitä on nyt puolitoista kuukautta, kun viimeksi laitoin blogitekstiä. Pahoittelen pitkästä postauksesta. Koulun puolesta sanon, että rästitehtävät ovat roikkuneet niskassa ja odottaneet valmistumistaan. Valmista täytyisi saada ennen joululomaa ja hyvällä vauhdilla mennään. Mielestäni ainakin vaikkakin vielä on töitä. Rästit kun suurimmaksi osaksi ovat viime vuodelta. (älkää tehkö näin!)

In this year we also have photographing projects and I have four of them. The first and the second are ready, the third one is almost ready. The fourth is from another photograph course, but the project is bigger than other three ones and it has taken over two months. I have time until next week to choose the photos, photoshop them and give them to teacher. *Big sigh* The project itself is documenting of my fathers funeral so I am pretty sure that I cannot present it without crying like a baby.

Päivitystä - updating

Tänä vuonna meillä on menossa kuvausprojekteja, joista kaksi on valmis ja kolmas on valmistumassa. Neljäs on toisen kurssin kuvausprojekti, mutta se on isompi kuin nämä kolme muuta ja siihen on mennyt yli kaksi kuukautta. Ensi viikkoon aikaa valita kuvat, muokata ne ja viedä opettajalle. *iso huokaus* Projekti itsessään käsittelee isäni hautajaisia, joten en usko pystyväni esittämään sitä luokassa ilman itkukohtausta.

It has been one and half months since I published in my blog. I am sorry that this text will be long. For starters, my school life has been very busy and the schoolwork from last year is still in progress and waiting for when they are ready. I should finish them before Christmas holidays and I think I'll get them finished before the deadline. I must remind you that these works are form last year.. (Don't do like that!)

Assassin's Creed II - Ezio Auditore (c)lauriisu

Asiasta toiseen, oma portfolioni edistyy mukavasti. En ole päivittänyt sitä, mutta valokuvat olen saanut hankittua. Sain myös hankittua itselleni photoshopin, joten olen piirrellyt sillä ja harjoitellut. Harmikseni sain todettua ohjelman olevan suomenkielellä, johon en ole tottunut. Koulun photoshopit ja muut adobeohjelmat kun ovat englanniksi.

From one thing to another my portfolio is doing great. I have not updated it yet, but I have taken many new pictures. I also managed to buy the Adobe Photoshop, so I have drew and practiced with it. Unfortunately I noticed that the program was in Finnish, which I have not used to. The Photoshop and other Adobe programs are in English in my school where I have used to use them.

 Cosplay ja Con-asiaa - Cosplay and con-things

Tammikuussa järjestettävä Yukicon II myi ennakkoliput viikko sitten ja kaikki menivät viiden minuutin sisällä. Ja lippu minulta jäi saamatta. Tuleva Tracon X on myös, jollen ole väärässä, kalliimpi. Taitaa olla etten mene sinnekkään ellen saa vänkärin töitä. Tai lippua. Muuten tulevan vuoden coneilut saattavat olla pienemmissä coneissa. Cosplaysta täytyy sanoa, etten ole päässyt puusta pitkään Bilbon ja Ezion cosseissa.

The Yukicon II, which is in this January, sold it tickets last week in five minutes. And I didn't got the ticket. The next Tracon X, if I am not wrong, is more expensive than last year. It seems that I am not going there either if i not get job from there. Or a ticket. Either way the upcoming year's cons will be smaller to me where I could go. I must say about the cosplay that I have not continued with my Bilbo and Ezio costumes. 
 
 Tänään julkaisen kaksi blogipostausta. Seuraavana tulee enemmän tulevasta Hobitti-elokuvasta. :3

Today I write two blog texts. The next one will tell more about upcoming Hobbit-movie :3